Σελίδες

My lovely followers

Tuesday, March 26, 2013

A current obsession:Orange Lipsticks!

Hello beauties! This post is going to be about a current make up obsession of mine.. Orange lipsticks! I never liked orange as a color, neither in clothes, nor make up. I  really have no idea what happened to me, but all of a sudden it has become my current favorite lipstick color! I love how vibrant orange-coral lipsticks look especially now that spring's approaching and the weather's warmer.
My orange lipsticks collection is really small and humble, it consists of only 4 lipsticks, but they're all very, very beautiful and I'm going to show them to you in the following pictures.
____________________________________________________
Καλησπέρα ομορφιές! Αυτή η ανάρτηση θα έχει σχέση με την τελευταία μου εμμονή σε σχέση με το μακιγιάζ.. Πορτοκαλί κραγιόν! Ποτέ δε μου άρεσε το πορτοκαλί, ούτε σε ρούχα, ούτε στο μακιγιάζ. Δεν ξέρω τι έπαθα ξαφνικά, αλλά αυτή την περίοδο είναι το αγαπημένο μου χρώμα κραγιόν! Μου αρέσει πολύ το πόσο "ζωντανά" δείχνουν τα πορτοκαλί-κοραλί κραγιόν, ειδικά τώρα που έρχεται άνοιξη και "ζεσταίνει" ο καιρός. Η συλλογή μου από πορτοκαλί κραγιόν είναι πολύ μικρή και ταπεινή, αποτελείται από μόλις 4 κραγιόν αλλά είναι όλα πανέμορφα και θα τα δείτε στις εικόνες παρακάτω.




Aren't they pretty? From left to right : Constance Carroll-Coral Sunset, Baolishi shade 20, Bella Oggi - 16 Passione, MUA - shade 16.

All of them are really cheap, none costs more than 4 euros.

Let's see some arm swatches..
____________________________________________________
Δεν είναι όμορφα? Από αριστερά προς δεξιά: Constance Carroll-Coral Sunset, Baolishi shade 20, Bella Oggi - 16 Passione, MUA - shade 16.

Όλα είναι πολύ φθηνά, κανένα δεν στοίχισε περισσότερο από 4 ευρώ.

Ας δούμε μερικά swatches στο χέρι..



...and lip swatches
____________________________________________________
...και στα χείλη

with flash:




 without flash:


...and a few words about each of them.

1) Constance Carroll-Coral Sunset* : This is one is the darkest of all. It's a very bright dark orange shade, totally outstanding. It has a great pigmentation and color pay off, you only need one swipe to cover your lips in color. It has very good staying power, too and it's not drying. The only thing I dislike about it is its smell, which doesn't really bother me actually, but I don't like it either.
You can buy it from http://bebeauty.gr at the price of 2,20 euros or any other website that sells Constance Carroll cosmetics.                              
*pr sample

2)MUA shade 16: I LOVE this one! It's a coral orange lipstick. It smells wonderful, applies smoothly, has a good pigmentation and color pay off but it's less pigmented than the first one. It is very hydrating and has medium longevity. It only costs 1 pound and you can purchase it at http://muastore.co.uk

3)Baolishi shade 20: A pretty orange shade. It's less the less pigmented of all 4 but it's very buildable. It feels soft on the lips and is hydrating, lasts really well and smells very beautiful. This one only cost me one euro, and I have no idea where you can get it from since I bought it from a shop near my house.

4)Bella Oggi shade 16. This has to be the brightest orange of all. Nice, discrete smell, great pigmentation, feels soft and hydrating, lasts well. This one cost me 4 euros and I bought it from a shop in Athens, so if you're interested and live in Athens just ask me and I'll tell you how to get there.

Have you tried any of there? Would you? What do you think about orange lipsticks? Yay or nay?
I'd love to read your comments.
ps: Don't forget to like my facebook page here and follow me on bloglovin here!
Kisses!
xx
____________________________________________________
...και λίγα λόγια για το καθένα.

1)Constance Carroll-Coral Sunset* : To πιο σκούρο πορτοκαλί απ'όλα. Είναι πολύ ζωηρό και ξεχωριστό, "γράφει" πολύ έντονα και ένα πέρασμα αρκεί για να έχετε το χρώμα που βλέπετε στα χείλη σας. Έχει πολύ καλή διάρκεια χωρίς να τα ξηραίνει. Το μόνο που δε μου αρέσει είναι η μυρωδιά του, είναι κάπως ενοχλητική αλλά και πάλι δε με νοιάζει τόσο, δεν έχω κάποια ιδιέταιρη ευαισθησία, αν όμως δε τα πάτε καλά με τα έντονα αρώματα δε θα το συνιστούσα. Μπορείτε να το βρείτε με 2,20 ευρώ στο ελληνικό site  http://bebeauty.gr ή σε οποιοδήποτε άλλο e-shop πουλάει Constance Carroll.                                                                         
 *pr sample

2)MUA shade 16: Παίζει να είναι το αγαπημένο μου! Είναι ένα πανέμορφο κοραλοπορτοκαλί. Μυρίζει υπέροχα, έχει έντονο χρώμα (όχι όσο το πρώτο), απλώνεται με μεγάλη ευκολία, είναι πολύ ενυδατικό και έχει μέτρια προς καλή διάρκεια. Στοιχίζει μόνο μία λίρα και μπορείτε να το βρείτε στο http://muastore.co.uk.

3)Baolishi shade 20: Ένα όμορφο "καθαρό" πορτοκαλί. Έχει τη λιγότερο έντονη χρωματική απόδοση απ'όλα, αλλά "χτίζεται" πολύ έυκολα. Αφήνει απαλή αίσθηση στα χείλη, είναι πολύ ενυδατικό,μυρίζει όμορφα και έχει πολύ καλή διάρκεια. Το αγόρασα 1 ευρώ από κατάστημα της περιοχής μου, δεν ξέρω που μπορείτε να το βρείτε αν δε μένετε Αθήνα. 

4)Bella Oggi shade 16. Αυτό είναι το πιο έντονο "καθαρό" πορτοκαλί απ'όλα. Έχει όμορφη διακριτική μυρωδιά, πολύ καλή χρωματική απόδοση, αφήνει απαλή αίσθηση, είναι πολύ ενυδατικό και έχει καλή διάρκεια. Μου στοίχισε 4 ευρώ και το αγόρασα από κατάστημα της περιοχής μου. Αν μένετε Αθήνα ρωτήστε με για το μαγαζί αν σας ενδιαφέρει.

Έχετε δοκιμάσει κάποιο από αυτά? Θα δοκιμάζατε? Τι γνώμη έχετε για τα πορτοκαλί κραγιόν? Σας αρέσουν ή μπα? Θα'θελα να δω τα σχόλια σας.

ps: Μην ξεχνάτε να με ακολουθείτε στο facebook εδώ και στο bloglovin εδώ!
Φιλάκια πολλά!
xx

[Closed]Ποιά θα με συνοδεύσει στο pre-summer event της Lierac&Paraphramacie.gr?Δήλωσε τώρα συμμετοχή![/Closed]

Kορίτσια!! Χάρη σε εσάς είμαι ανάμεσα στις 10 bloggers που θα πάει στο pre-summer event που διοργανώνει η Lierac και το parapharmacie.gr και σας ευχαριστώ πάρα μα πάρα πολύ!! Το πιο τέλειο όμως είναι ότι έχω τη δυνατότητα να πάρω μαζί μου μια follower, και επειδή δεν θεωρώ δίκαιο να την επιλέξω μόνη μου, όσες μένετε Αθήνα και θέλετε να παρευρεθείτε στο event μπορείτε να μου το πείτε και μία από εσάς θα επιλεγεί μέσω του random.org!


To μόνο που θέλω από εσάς είναι να μου γράψετε ότι θέλετε να συμμετέχετε και ένα e-mail για να επικοινωνήσω μαζί σας είτε εδώ, είτε στη σελίδα μου στο facebook κάτω από αυτήν τη φώτογραφία εδώ κι αυτό το λέω επειδή κάποια μπορεί να μην έχει GFC ή facebook, απλά θερμή παράκληση είναι όσες δηλώσετε συμμετοχή να με ακολουθείτε σε GFC-facebook γιατί αυτό το κάνω για τις αναγνώστριες μου.
Επίσης αφήστε μου σχόλιο ΜΟΝΟ εδώ ή ΜΟΝΟ στο facebook γιατί αλλιώς θα μου είναι πιο δύσκολο να βάλω αριθμάκια στις συμμετοχές!

Ευχαριστώ πολύ και πάλι και συγχαρητήρια και στις υπόλοιπες κοπέλες !
Την Πέμπτη θα ανακοινώσω το όνομα της τυχερής follower εδώ και στο facebook!
Φιλιά πολλά!
xx

Μόλις έκανα την κλήρωση και η τυχερή έχει το GFC J!
Συγχαρητήρια!

Wednesday, March 20, 2013

Gradient teal glitter nails!

Hello dolls! It's been a while since I made a nails post so I'd like to show you the latest look I created on my nails! I used 5 different nail polishes (well six including the glitter one) which are all shades of teal (darker to lighter)
____________________________________________________

Καλησπέρα κούκλες! Έχω καιρό να κάνω post σχετικό με νύχια οπότε σκέφτηκα να σας δείξω το τελευταίο look που δημιούργησα σε αυτά! Χρησιμοποίησα 5 διαφορετικές αποχρώσεις (6 μαζί με το γκλίτερ) του γαλαζοπράσινου, μία σε κάθε νύχι ξεκινώντας από την πιο σκούρα και καταλήγοντας στην πιο ανοιχτή (το λεγόμενο ντεγκραντέ)
____________________________________________________

Βelow you can see the products I used and the final result
____________________________________________________
Παρακάτω μπορείτε να δείτε τα προϊόντα που χρησιμοποίησα και το τελικό αποτέλεσμα


Do you like gradient nails? Have you tried anything similar?
Κisses!
xx
____________________________________________________
Σας αρέσουν τα ντεγκραντέ νύχια? Έχετε δοκιμάσει κάτι παρόμοιο?
Φιλιά!
xx


Monday, March 18, 2013

Sabrina Color 'n Shine Cooked Eye shadow palettes Review-Swatches!

Καλησπέρα ομορφιές! Σήμερα θα σας μιλήσω για 2 παλετίτσες 4 σκιών από την εταιρεία Sabrina που έχω εδώ και κάτι αιώνες στην κατοχή μου και σκέφτηκα να σας τις δείξω! Δεν ξέρω γι'αυτή την μάρκα, νομίζω πως είναι ελληνική αλλά δεν είμαι απόλυτα σίγουρη. Έχει καλά προϊόντα σε καλές τιμές και μπορείτε να τη βρείτε στα Hondos!

Οι παλετίτσες που έχω είναι οι εξής :


Δεν έχουν ονόματα, η μπλε έχει το νουμεράκι 412 και η ροζ-μωβ είναι το 413. Έχει αρκετές ακόμα απ'όσο θυμάμαι και η τιμή τους είναι στα 11,50 ευρώ.

Πριν σας πω τη γνώμη μου ας δούμε την καθε μια ξεχωριστά καθώς και swatches.

no 412




Όπως βλέπετε η χρωματική απόδοση είναι πολύ έντονη. Έχουμε μια ανοιχτόχρωμη γαλαζο-ασημί απόχρωση, μια γαλάζια, μια μπλε πολύ έντονη και μια υπέροχη ανθρακί. Είναι όλες τους πολύ ιριδίζουσες και η 1η έχει πολύ πολύ μικρά ασημί γλίτερ επίσης. Έχουν απαλή υφή, δεν θρυμματίζονται, γράφουν έντονα με ελάχιστη ποσότητα, αναμειγνύονται εύκολα και κρατάνε πολλές πολλές ώρες (με primer ή concealer-πούδρα από κάτω ) Επίσης έχουν μέσα πολύ μεγάλη ποσότητα προϊόντος, τις έχω χρόνια, τις έχω χρησιμοποιήσει πάρα πολύ και όπως βλέπετε απομένει ακόμα πάρα μα πάρα πολύ προϊόν. Συνεπώς πιστεύω πως αξίζουν απόλυτα τα 11,50 ευρώ (άσχετα αν πλέον ίσως να μη τα έδινα επειδή έχω ανακαλύψει άλλες πολύ καλές και οικονομικότερες ακόμα μάρκες όπως Essence και MUA)

Ας δούμε και τη ροζ παλέτα.
no 413




Ως προς την χρωματική απόδοση, την υφή, την διάρκεια κλπ ισχύουν ακριβώς τα ίδια και για αυτή την παλέτα. Έχουμε ένα πολύ ιδιέταιρο απαλό ροζ το οποίο αν και δε φαίνεται στις pics δυστυχώς είναι duochrome, ανάλογα με το φως γυαλίζει γαλάζια και όχι μόνο, είναι υπέροχο ειλικρινά! Ακολουθεί ένα πολύ όμορφο barbie pink, ένα φανταστικό μωβάκι και ένα φοβερό μπορντω-βυσσινί. Είναι και οι 4 ιριδίζουσες, χωρίς γκλίτερ όμως.
Ξέχασα να αναφέρω πως και οι 2 περιείχαν ένα πινελάκι μέσα το οποίο δεν έλεγε τίποτα και το έχω χάσει κιόλας.

Ας δούμε συνοπτικά τα θετικά και αρνητικά τους :

Θετικά:
+Πολύ έντονη χρωματική απόδοση
+Απαλή υφή
+Καλή διάρκεια
+Μεγάλη ποσότητα
+Αναμειγνύονται εύκολα
+Δεν θρυμματίζονται
+Πολύ ιδιέταιρα χρώματα

Aρνητικά:
-Ίσως θα μπορούσαν να στοίχιζαν λίγο λιγότερο

Σε γενικές γραμμές μπορώ να πως πως έχω μείνει πάρα πολύ ευχαριστημένη από αυτές τις σκιές , με έχουν βολέψει απίστευτα και έχω δημιουργήσει πολλά, πολλά looks. Αν δε θα αγόραζα άλλες παλέτες της σειρά είναι για ένα και μόνο λόγο, ότι δηλαδή έχω τόσα πολλά καλλυντικά που δεν έχω τι να τα κάνω και δε μου λείπει κανένα χρώμα, εκτός αυτού βρίσκω και ακόμα φθηνότερες.
Για μια κοπέλα όμως που δεν έχει τεράστια συλλογή από καλλυντικά και δεν κάνει αγορές μέσω ίντερνετ, είναι σίγουρα ένα προϊόν που θα πρότεινα!

Τις έχετε δοκιμάσει? Ποιά είναι η γνώμη σας?
Φιλάκια πολλά!
xx

Thursday, March 14, 2013

Ebay 120 eye shadow palette-Swatches-Review

Hello beauties! Today I'm going to show you my 120 eye shadow palette I bought from ebay.
I've made swatches for all 120 colors since I haven't found any blog posts showing all of them.
Not only do I want to tell you what I think of them, but something really important I've discovered as well, that many of you probably don't know.
The well known Bh cosmetics , Coastal Scents or Fraulein 38 palettes (not only the 120 eye shadow ones but all of them!) are exactly the same palettes as the ones from Ebay that have no brand on them.
They are exactly the same products, they're all made in China, come in the same packaging and have exactly the same content and ingredients! What those companies actually do is take the no brand palettes, put their logo on the palettes and sell them in different prices which are also much higher than the ones from ebay.
Well, it's a big issue to discuss, but I'm going to insert a really helpful video for you guys to see what exactly I mean.
Watch the video here!
It really frustrates me the fact that so well-known companies claim those palettes as their own product and sell it 2,3,5 times more expensive than the no-brand ones which have no difference at all!
I know that many of you would probably not trust the ebay ones because they have no brand on them and they think Coastal Scents, BH, Fraulein 38 have to be good since they're well known companies, but that's a lie. I bought my palette for 8 or 9 euros including shipping and I am more than happy with it! Why should I have payed between 20 and 50 euros for exactly the same thing?
If you search the internet and see comparisons between all those brands' palettes you'll see I'm right, but the video I posted above is enough on its own I guess.
____________________________________________________
Καλησπέρα ομορφιές! Σήμερα θα σας δείξω την παλέτα 120 σκιών από ebay. Έκανα swatches  και για τα 120 χρώματα μιας και δεν έχω βρει άλλο post που να τα δείχνει όλα. Δε θέλω απλά να σας πω τη γνώμη μου αλλά και κάτι πολύ σημαντικό που ανακάλυψα όταν έκανα την ιντερνετική μου έρευνα πριν την αγοράσω. Οι σχετικά γνωστές Bh cosmetics, Coastal Scents, Fraulein 38 που έχουν τέτοιες παλέτες και μάλιστα σε πολύ υψηλότερες τιμές, πουλάνε τις ίδιες ακριβώς παλέτες! Είναι όλες κινέζικες, με ολόιδια συσκευασία, περιεχόμενο και συστατικά. Προφανώς οι εταιρείες αυτές παίρνουν τις παλέτες από Κίνα, απλά τυπώνουν το λογότυπο τους πάνω και τις πλασάρουν ως δικές τους! Γιατί να πληρώσετε λοιπόν 20,30 ή και 50 ευρώ ενώ μπορείτε να βρείτε ακριβώς το ίδιο προϊόν στο ebay με λιγότερο από 10? Εγώ την πλήρωσα γύρω στα 8-9 μαζί με μεταφορικά και έμεινα απόλυτα ευχαριστημένη! Μπορείτε να δείτε και το εξής βιντεάκι που εξηγεί με τεκμήρια ότι όλες αυτές οι παλέτες είναι το ίδιο ακριβώς εδώ!
____________________________________________________
Now, let's move to some pictures of how the palette looks..
____________________________________________________
Ας δούμε τώρα πως είναι η παλέτα..


Gorgeous colors , aren't they?

Now, let's see swatches of all of them.. Each picture has all 10 colors of each row
____________________________________________________
Υπέροχα χρώματα, έτσι?

Τώρα ας δούμε τα swatches. Σε καθε εικόνα είναι όλα τα χρώματα κάθε σειράς













As you can see most of them are really pigmented. The packaging is really nice , hand and stable, I've traveled twice with it and none of the eye shadows were ruined. When you open the palette you see the first layer and you can place it on the left and have both layers in front of you. It's really convenient and I love it. Not all the shades have the same finish. You have a wide selection of matte, satin and shimmery eye shadows. Some of them crumble and you have to be really careful when picking them up with a brush, but that's not really a problem for me since they are so cheap and of good quality. They are soft, can be easily applied, blend well and  last really well ,too if primer is applied underneath. Αnother thing I noticed is that they don't have that annoying smell many cheap eye shadows have. You can create any look with this palette and I highly recommend it!
____________________________________________________
Όπως βλέπετε τα περισσότερα χρώματα έχουν πολύ καλή χρωματική απόδοση. Η συσκευασία είναι πολύ ωραία και βολική, έχω ταξιδέψει 2 φορές έχοντας την μαζί μου και δεν έσπασε καμία σκιά. Όταν ανοίγετε την παλέτα βλέπετε την πρώτη στρώση σκιών, την οποία μπορείτε να τοποθετήσετε στα αριστερά και έτσι έχετε όλες τις σκιές μαζεμένες μπροστά σας. Άλλες σκιές είναι matte, άλλες σατινέ και άλλες με πολύ έντονους μεταλλικούς ιριδισμούς. Καλύπτει όλα τα γούστα και τις ανάγκες. Δυστυχώς κάποιες θρυμματίζονται και θέλουν προσοχή στον τρόπο που θα πάρετε προϊόν με το πινέλο, εμένα βέβαια δε με απασχολεί αυτό αν αναλογιστεί κανείς το πόσο καλές είναι ποιοτικά σε σύγκριση με την τιμή. Έχουν απαλή υφή, απλώνονται και αναμειγνύονται εύκολα και μένουν αναλοίωτες για πολλές ώρες αν φορεθούν πάνω από primer. Κάτι άλλο θετικό που παρατήρησα είναι πως δεν έχουν εκείνη την ασχημη μυρωδιά που πολλές φθηνές σκιές έχουν! Μπορείτε να δημιουργήσετε οποιοδήποτε look θέλετε με αυτή την παλέτα και τη συστήνω ανεπιφύλακτα!
____________________________________________________
Pros:
+Convenient packaging
+Wide variety of colors
+All finishes(matte, satin, shimmery)
+Last well with a primer
+Apply easily
+Blend well
+Highly pigmented(most of them)
+Τhey don't smell

Cons:
+Some of them crumble
____________________________________________________
Θετικά:
+Βολική συσκευασία
+Τεράστια ποικιλία χρωμάτων
+Όλων των ειδών τα τελειώματα(ματ,σατινέ,ιριδίζουσες)
+Πολύ καλή διάρκεια με primer
+Απλώνονται εύκολα
+Αναμειγνύονται εύκολα
+Οι περισσότερες έχουν πολύ καλή χρωματική απόδοση
+Δεν μυρίζουν

Αρνητικά:
-Κάποιες θρυμματίζονται
____________________________________________________
In general I think it's a really good product for that price and it can gets tons of uses, so I think you should all have it! I'll probably get more palettes like this one in other colors, with blushes, etc :)

Have you tried this or any other similar palette? What do you think?
Many kisses! xx

____________________________________________________
Γενικά νομίζω πως είναι μια πολύ καλή παλέτα για την τόσο χαμηλή τιμή της που μπορεί να χρησιμοποιηθεί με πολλούς διαφορετικούς τρόπους και νομίζω πρέπει όλες να την έχετε! Πιθανότατα θα πάρω και με άλλα χρώματα αλλά και από αυτές που έχουν μέσα και ρουζ!

Έχετε δοκιμάσει αυτήν ή κάποια παρόμοια παλέτα? Ποιά είναι η γνώμη σας? 
Πολλά φιλιά! xx

Monday, March 11, 2013

My lovie lipstick collection-Swatches&Review!

Καλησπέρα ομορφιές! Σήμερα θα σας δείξω τη συλλογή μου από κραγιόν της Lovie που πραγματικά μου αρέσουν πάρα πολύ! Οι περισσότερες φαντάζομαι γνωρίζετε αυτή την εταιρεία, είναι ελληνική και προϊόντα της μπορείτε να βρείτε στην έκθεση που γίνεται σε τακτικά διαστήματα, στο κατάστημα τους στο μετρό Συγγρού-Φιξ, και σε μαγαζάκια τύπου ένα ευρώ. Δεν έχω ασχοληθεί ιδιέταιρα με άλλα προϊόντα της Lovie (πέρα από τα κραγιόν έχω μόνο ένα eye liner (review μπορείτε να δείτε εδώ) και ένα μολυβάκι χειλιών), γνωρίζω όμως πως έχει αρκετά καλά προϊόντα συγκριτικά με τις πολύ χαμηλές τιμές της.

Ας δούμε τα κραγιονάκια που έχω.



Swatches στο χέρι μου..




Και swatches για να τα δείτε φορεμένα στα χείλη.




Όπως βλέπετε όλα έχουν πολύ καλή χρωματική απόδοση και glossy υφή αλλά κανένα δεν έχει shimmers, όχι τουλάχιστον οι αποχρώσεις που επέλεξα εγώ. Έίναι πολύ ενυδατικά και έχουν αρκετά καλή διάρκεια, ειδικά με το art deco lip sealer που χρησιμοποιώ από πάνω (review μπορείτε να δείτε εδώ) και σαφώς πολύ οικονομικά, στα 2 ευρώ το κάθε ένα. Κάποια μυρίζουν πολύ όμορφα και κάποια άλλα δεν έχουν ωραία μυρωδιά (μόνο 2 αν θυμάμαι καλά έχουν μυρωδιά που δε με τρελαίνει) και γενικά το κάθε ένα μυρίζει κι αλλιώς οπότε μάλλον είναι θέμα τύχης-απόχρωσης. Το μόνο μειονέκτημα που μπορώ να τους βρω είναι η απαράδεκτη συσκευασία τους. Είναι και δείχνει φθηνή, αλλά αυτό δε με πειράζει εφ'όσον το προϊόν είναι ικανοποιητικό, το θέμα όμως είναι ότι από πρακτική άποψη είναι ό,τι χειρότερο πρώτον γιατί μπορεί να ανοίξει μες στην τσάντα, δεύτερον σπάνε αρκετά εύκολα, και τρίτον αν δεν είστε προσεκτικές μπορεί στην προσπάθεια σας να βγάλετε-βάλετε το καπάκι να "ξύσετε" και το κραγιόν. Σίγουρα βέβαια δε μπορώ να παραπονεθώ ιδιέταιρα καθώς είναι πάμφτηνα και με τεράστια ποικιλία χρωμάτων. Τα συνιστώ ανεπιφύλακτα!

Τα θετικά:

+Tεράστια ποικιλία χρωμάτων
+Πολύ χαμηλή τιμή
+Πολύ καλή χρωματική απόδοση
+Καλή διάρκεια

Tα αρνητικά:

-Συσκευασία

Κάπου στο ενδιάμεσο:

+/- Μπορεί να είναι θετικό ή αρνητικό ανάλογα με το τι θα σας τύχει: Mυρωδιά

Θα τα ξαναγόραζα?

Nαι , σίγουρα! Με μόνη εξαίρεση ίσως 1-2 αποχρώσεις.

Εσείς τα έχετε δοκιμάσει? Ποιά είναι η γνώμη σας? Αν θέλετε να ενημερώνεστε για προσφορές, hauls, περισσότερα swatches κάνετε like τη σελίδα μου στο facebook εδώ!
Πολλά φιλιά!
xx

Wednesday, March 6, 2013

Sephora Cream Lip Stains-Swatches & Reviews!

Hello beauties! Today I'm going to talk about a very, very, very favourite product of mine, the Sephora Cream Lip Stains! It looks like a lip gloss because of its packaging but it's actually liquid lipstick that dries matte! This series only has 10 shades and I own 5 of them but I definitely want a couple more!
____________________________________________________
Καλησπέρα ομορφιές! Σήμερα θα σας μιλήσω για ένα πολύ, πολύ, πολύ αγαπημένο μου προϊόν,τα Sephora Cream Lip Stains! Λόγω συσκευασίας μοιάζουν με lip gloss, ουσιαστικά όμως είναι υγρό κραγιόν που στεγνώνοντας έχει ματ υφή! Αυτή η σειρά έχει μόνο 10 αποχρώσεις εκ των οποίων έχω τις 5 αλλά θέλω τουλάχιστον 2 ακόμα!
____________________________________________________
Let's see my humble cream lip stains collection..
____________________________________________________
Ας δούμε την ταπεινή μου συλλογή..



Αlthough they all dry matte, some of them have shimmer.
____________________________________________________
Αν και όταν στεγνώνουν έχουν όλα ματ υφή, κάποια από αυτά έχουν ιριδισμούς.
____________________________________________________

Now let's see swatches..
____________________________________________________
Ας δούμε πως γράφουν..




Αnd now let's see them one by one!
____________________________________________________
Και τώρα ας τα δούμε ένα ένα!


Shade 2 Classic beige-matte pinkish deep beige



Shade 04 Endless purple-matte mauve plum



Shade 05 Infinite Rose-Satin Golden Peach



Shade 06 Forever Fuchsia-Satin electric fuchsia



Shade 07  Dark Berry-Satin blackberry wine



Aren't they gorgeous? Unfortunately I won't be able to wear shades 04 and 07 now because they're only good for winter! 02 has to be the shade I use the most, it is great for every day use but it suits smokey eyes perfectly as well! I love all of them and want to get the red and coral shade too!
____________________________________________________
Δεν είναι υπέροχα? Δυστυχώς τώρα που "ανοίγει" ο καιρός δε θα μπορώ να φοράω τις αποχρώσεις 04 και 07 γιατί είναι πολύ σκούρες και τις θεωρώ κατάλληλες μόνο για χειμώνα! Η απόχρωση 02 είναι αυτή που έχω χρησιμοποιήσει πιο πολύ από όλες γιατί είναι ιδανική για καθημερινό, πρωινό μακιγιάζ αλλά πάει τέλεια και με smokey eyes! Τα λατρεύω όλα και θέλω να πάρω και το κόκκινο και το καρπουζί!
____________________________________________________
Now, let's see what I think of them and tell a few words about the product itself!

They come in a lovely packaging, with a really handy applicator, contain 5ml of product and cost 10,90 euros but I was lucky enough to buy them when they had a -40% off sale! They have great color payoff and pigmentation, the color you see on the tube is the one you get on your lips. They stay on pretty well for hours, well I would expect them to last even longer since they claim to be "stains" but still they are really, really long lasting, you can eat and drink fearlessly, when you're done you'll still have color on your lips. The application is very easy but you have to be a bit careful with the bold colors, because after it dries you won't be able to take it off easily if you make a mistake :p Since they dry matte they're not hydrating but they don't feel uncomfortable either, I find them great an they don't bother me at all.Αnother thing I forgot to mention is they have a great soft vanilla scent!
____________________________________________________
Έχουν πολύ ωραία συσκευασία, με πολύ βολικό πινελάκι, περιέχουν 5 ml προϊόντος και στοιχίζουν 10,90 ευρώ αν και τα είχα αγοράσει όταν είχαν έκπτωση 40% οπότε τα είχα αγοράσει πολύ φθηνά. Έχουν καταπληκτική χρωματική απόδοση, το χρώμα που βλέπετε στο μπουκαλάκι, αυτό βγαίνει και στα χείλ σας. Μένουν για ώρες! Η αλήθεια είναι πως λόγω του ότι δηλώνουν "stains" περίμενα να μένουν ακόμα περισσότερο, αλλά και πάλι διαρκούν πάρα πολύ, μπορείτε να φάτε και να πιείτε άφοβα, θα έχετε και πάλι χρώμα στα χείλη σας. Η εφαρμογή είναι πολύ εύκολη απλά χρειάζεται προσοχή με τα έντονα χρώματα γιατί αν βγείτε εκτός περιγράμματος δύσκολα θα μπορέσετε να το διορθώσετε αν στεγνώσει. Λόγω του ότι έχουν ματ υφή δεν είναι ενυδατικά, ούτε όμως και άβολα, τα βρίσκω εκπληκτικά και δε με ενοχλούν καθόλου.Επίσης ξέχασα να πω ότι έχουν υπέροχο άρωμα βανίλιας!
____________________________________________________
Pros

-Amazing pigmentation-color pay off
-Nice packaging
-Handy applicator
-Very long lasting
-Lovely colors
-Smell really nice

Cons

-They come in only 10 shades
____________________________________________________
Θετικά

-Καταπληκτική χρωματική απόδοση
-Ωραία συσκευασία
-Βολικό πινελάκι
-Μεγάλη διάρκεια
-Όμορφα χρώματα
-Ωραία μυρωδιά

Αρνητικά

-Υπάρχουν μόνο 10 αποχρώσεις
____________________________________________________
Overall, I think it's a product worth its price and would definitely repurchase. Have you tried any of them? What do you think? Kisses!
____________________________________________________
Γενικά πιστεύω πως είναι ένα υπέροχο προϊόν που αξίζει απόλυτα τα λεφτά του και θα τα ξαναγόραζα. Έχετε δοκιμάσει κανένα? Ποιά είναι η γνώμη σας? Φιλιά!

xx