My lovely followers

Wednesday, February 20, 2013

H&M Liquid Eyeliners Swatches/Review &Seventeen Dupe!

Hello my beauties! I know it's been a long, long time I haven't posted anything but I was really busy with my exams which are finally over and I promise I will make up for all this time I was absent!

So,today I'll show you a product that I really love which seems to be a dupe for the same product that I used to love as well but costed more!

It's the H&M liquid eyeliner which I have in the gold and bronze shades.
____________________________________________________
Καλησπέρα ομορφιές! Ξέρω πως έχω πολύ καιρό να ποστάρω το οτιδήποτε αλλά ήμουν πολύ πιεσμένη με την εξεταστική. Τώρα που τελείωσε θα επανέλθω δριμύτερη!

Σήμερα θα σας δείξω ένα προϊόν που λατρεύω, τα eyeliner από Η&Μ και μάλιστα το χρυσαφί είναι dupe της Seventeen όπως θα δείτε πιο κάτω!


Swatches


The first two from left to right are the H&M liquid liners I own, aren't they gorgeous?!
They are both shimmery, very pigmented, have a really great and convenient brush and last SO much, like waterproof ones! They contain 3 ml of product and cost me 3 or 4 euros,I can't really remember. I cannot think of a negative thing to say, I'm in love with them and want to buy the other shades, too! (purple, petrol)
____________________________________________________
Τα πρώτα δύο από αριστερά προς δεξιά είναι τα swatches των Η&Μ eyeliners, δεν είναι φανταστικά? Είναι και τα δύο πολύ γυαλιστερά, με πολύ έντονη απόδοση χρώματος, καταπληκτική διάρκεια (κρατάνε όσο τα αδιάβροχα) και έχουν πολύ βολικό και ακριβές βουρτσάκι! Περιέχουν 3 ml προϊόντος και μου στοίχισαν 3 ή 4 ευρώ, δε θυμάμαι ακριβώς. Δε μπορώ να σκεφτώ τίποτα αρνητικό, θέλω να αγοράσω και τα άλλα χρώματα! (μωβ, πετρολ)
____________________________________________________
What's good about them:
  • Great Quality/Quantity for price
  • Pigmentation
  • Great Longevity
  • Cute Packaging
  • Convenient and precise brush
  • Beautiful Shades

What's bad about them: 

I can't think of anything I disliked about this product!

I'd give this an overall 5/5!
____________________________________________________
Τι καλό έχουν:
  • Πολύ καλή ποιότητα/ποσότητα σε σχέση με την τιμή τους
  • Χρωματική απόδοση
  • Μεγάλη διάρκεια
  • Ωραία συσκευασία
  • Βολικό και ακριβές βουρτσάκι
  • Όμορφες αποχρώσεις
Τι κακό έχουν:



Ειλικρινά δε μπορώ να σκεφτώ κάτι το οποίο δε μου αρέσει ως προς αυτό το προϊόν!

Από μένα παίρνει 5 στα 5!


Now, for my Greek readers!

Kορίτσια, ανακάλυψα πως το χρυσαφί eyeliner των Η&Μ είναι σχεδόν το ίδιο πράγμα με το χρυσαφί eyeliner της Seventeen που είχα, από τη συσκευασία, το χρώμα, μέχρι και την απόδοση-διάρκεια! Η μόνη τους διαφορά ήταν το πινέλο! Αφήνω τις pics να μιλήσουν...






Συσκευασία σχεδόν πανομοιότυπη, το χρώμα μοιάζει πάρα πολύ, από διάρκεια είναι εξίσου καλά, τρίβεις, τρίβεις και δε φεύγει με τίποτα... Τρεις διαφορές βρήκα και είναι όλες υπέρ του H&M eyeliner! 1) To H&M έχει 3 ml ενώ το seventeen 1,8 ml. 2)To H&M έχει πινελάκι που προσφέρει μεγαλύτερη ακρίβεια και 3)έχουν μεγάλη διαφορά στην τιμή! Το Η&Μ έκανε 3 ή 4 ευρώ ενώ το seventeen 12 ή και παραπάνω!
____________________________________________________
Have you tried any of these? What do you think?
____________________________________________________
Έχετε δοκιμάσει κάποιο από αυτά? Ποιά είναι η γνώμη σας?
xx